I Don't Write Anymore (and this is no exception)

Nov 18, 2009

The wider my readership gets (We just jumped to 6!) The more difficult it becomes to write stuff. I feel like too many of you will think my stuff is dumb. And you might. But that is the risk I run when I post things online for the world and my Ward to read.

Today, I don't much care. I've got this stuff that I've never published because I know it is dumb. But I am going to publish it now because it makes me laugh. And that is what really matters. That's right. Not any of you sorry suckers. But me! ME!

And I was just about to apologize for what comes next, because I KNOW I have done it to death, but I'm not gonna! Let's just agree that if you are bored, you won't read it and I can continue to write mind-numbingly stupid things in blissful ignorance. That is the dream you know. THE dream.

Back when I was doing all that translation stuff(and at this point it behooves me to once again mention Lance, who did it first), this is the first thing I wrote to translate, but decided that it was too long for my purposes. Lucky for me and my fancy I kept it, and here it is:


Lost in Translation The Story in English:

Here is a story. It is a good one too. You just hold on to your hat because this may be the best story you have ever read. I hope not though, really, because that would be a pretty sad commentary on the stories you have come into contact with in your life so far. Pretty sad!

So, once upon a time, there was this monkey's uncle. (Once monkeys become uncles they are no longer referred to as monkeys, but as uncles of monkeys. It is a high honor to reach this stage of life, and the term is one of deep respect.) So, this Monkey's Uncle, whose name was Milton (though he preferred to be called Sir Milton, the Monkey's Uncle, which everyone thought was a bit too pompous, even for him) was walking through a charming grove of trees admiring the wildlife, when he suddenly found himself falling into a hole.

"Great Gravity!" he exclaimed, with more dignity that you or I could manage under such circumstances, and landed in a heap. He untangled his remarkably long arms from his unremarkably short legs and looked around at the pit he now found himself in. It was not much to look at -- pits never are -- and cleared his throat. He remained dignified, despite his surroundings, until he discovered that, in falling, he had landed on and crushed beyond repair his Top Hat. It was his favorite one too.

With that, he plopped himself down and had a good long cry. And I say, Good For Him! If you can't bawl like a baby at the bottom of a ten foot hole in the ground, where can you?



English to Japanese to Chinese to German etc.

Here it is a history. This is a good idea. Because perhaps, this is the story where a certain thing which you read is best, it hangs on exactly in your hat. I hope no however, really, because these would be enough sad comments in the histories to get in touch with the past in your life. Enough sad!

Thus, did a time and a time, exist this uncle of the monkey. (As soon as the apes become divine they are not reported more as apes, but as uncles of apes. It is the high reputation in order to achieved this stage of life, and the term of from profound respect.) Thus, this uncle of the monkey, which name was Milton (even if it is telephoned Sir Milton, the Monkey the uncle, we all thought it was a bit too exaggerated, Monkey you liked.) walked even excessively via an enchanting orchard admiring the wild nature, when he was found suddenly in the hands of a hole.

"The Large One Seriousness!" He exclaimed, it could manage him in such a case, and landing with the accumulation many dignity, you shouted. The impressively large untangled the arms of his short foot and take a look into the pits. He was not a lot in order to it examines - it is not never - and cleaned his neck. He remained decent, despite his outskirts, until it discovered that, as for him with the falling, it had been landed, and had shattered beyond the repair, his flattery. This is his favorite one.

In this way he fell with a splash. With this, it had a good long-lasting cry. And I am good because of that, you say! If you cannot scream like a child to the fund of a hole of 10 legs in the ground, is possible somewhere, you yell?